初级商业英语第二十四课商务聚餐2



第二十四课:商务聚餐(2)Lesson24:Celebrating

在这一课里,我们还要继续学习“商务聚餐”这段对话的其它内容。

1.无论是商务宴会或者亲朋好友的聚会,祝酒是一种非常通行的做法。在致祝酒辞之前,主人可以首先请客人们将酒杯满上,在英语里我们说:“chargetheirglasses”,如果是非常正式的祝酒场合,则主人可以要求全体宾客起立,也就是“beupstanding“,但是请注意,在西方的习惯中,如果是为某人祝酒,则此人在其它宾客站立起来时他本人不必起立。

在我们的课文里,由于这一商务聚餐不是那么正式,所以洛克夫妇在主人致过祝酒辞之后就随着主人一方一起说了cheers.

提议为某人祝酒时,我们说:I’dliketoproposeatoast.Pleasebeupstanding.Couldeveryonepleasechargetheirglasses.Let’sraiseourglasses.

在回应他人的祝酒辞时,我们可以使用下列句型。Toournewpartner!Cheers!

2.在餐馆就餐后准备付帐时,您可以对服务员说“Couldwehavethebillplease.请把帐单给我好吗?”帐单一词在不同的使用英语的国家中有不同的说法,例如在美国帐单就叫做check.但是在澳大利亚我们说bill.

付帐的两个句子。Waiter,We’rereadyforthebillnow.

服务员,请把帐单拿来。Couldwehavethebillplease?

请把帐单给我好吗?

3.在付帐的时候,在澳洲非常流行的俗语,说这份帐单是“ourshout”,意思就是说“由我们来付帐”。这是澳洲英语里一个非常独特的说法。另外,您还可以这样说:

Thisisonme.我来付这个帐单。We’vegotthis.这个交给我们吧。I’lltakecareofthebill.让我来付这个帐单吧。Thebill’stakencareof.这个帐单交给我吧。

4.到底谁来付帐呢?通常来说在商务聚会上,往往是地主公司做东。不过您也不要太理所当然的这样想,意外的情况总是有的。所以最好的办法就是随机应变。在西方国家的习惯中,如果对方主动提出要付帐单,那么您以客气的接受下来,千万不要为此争执不休。如果您在觉得有必要客气一下的话,我们示范这个句子。

Well,ifyouinsist.Thankyou.Andyoumustletusdothesameforyouwhenyou







































白癜风早期怎么治疗
如何防止白癜风复发



转载请注明:http://www.jmrrc.com/swzdzl/7828.html